Abstract dansk:  

Dette projekt undersøger hverdagsliv og fællesskabsdynamikker i landsbyen Stjær med fokus på inklusion og brugercentreret design. Formålet er at forstå, hvordan man kan skabe mere liv i den gamle landsbykerne gennem deltagende design.

Studiet er baseret på en interaktiv designproces, der kombinerer baggrundsresearch, stedbesøg, interviews og kortlægning. Gåture med interviews og workshops med beboere gav indsigt i lokale erfaringer og behov.

Resultaterne fremhæver betydningen af fællesskabsengagement, frivillige aktiviteter og vedligeholdelsen af det sociale liv i landsbyen. De peger også på udfordringer med tilgængelighed til fælles institutioner samt rejser spørgsmål om byplanlæggerens rolle i et meget selvstændigt lokalsamfund.
Projektet foreslår designstrategier, der understøtter inkluderende, fællesskabsdrevet udvikling og styrker den daglige sociale interaktion i landlige kontekster.

Abstract engelsk: 

This project explores everyday life and community dynamics in the village of Stjær, with a focus on inclusion and user-centered design. The aim is to understand how to bring more life to the old village centre through participatory design.

The study is based on an interactive design process combining background research, site visits, interviews, and mapping. Walking interviews and workshops with residents provided insight into local experiences and needs.

The findings highlight the importance of community engagement, volunteer activities, and the maintenance of social life in the village. They also reveal challenges with accessibility to common institutions, as well as question the role of the urban designer in a very independent community.

The project proposes design strategies that support inclusive, community-driven development and strengthen everyday social interaction in rural contexts.