Abstract dansk:  

EFTERKLANG transformerer den tidligere Kjellerupsgade Skole i Aalborg til fleksible boliger. Projektet tager afsæt i skolens særlige arkitektoniske kvaliteter: den generøse lofthøjde, de store eksisterende vinduer, de dybe rum og den tydelige bygningsstruktur.

Boligerne udvikles som åbne rammer, der kan tilpasses forskellige beboere og ændre sig over tid. Skolens struktur, cirkulation og dagslysforhold bruges aktivt til at forme varierede boligtypologier, hvor rumlig kvalitet og bevaring er centrale greb.

Gennem energioptimering og livscyklusvurdering viser projektet, hvordan transformation af eksisterende bygninger kan reducere klimaaftryk og skabe boliger med fleksibilitet, identitet og forankring i det eksisterende.

Abstract engelsk: 

EFTERKLANG transforms the former Kjellerupsgade School in Aalborg into flexible housing. The project builds on the school’s distinct architectural qualities: the generous ceiling heights, large existing windows, deep rooms and clear building structure.

The dwellings are developed as open frameworks that can adapt to different residents and change over time. The school’s structure, circulation and daylight conditions are used actively to shape varied housing typologies, where spatial quality and preservation are central design strategies.

Through energy optimisation and Life Cycle Assessment, the project shows how the transformation of existing buildings can reduce climate impact and create housing with flexibility, identity and a strong connection to the existing structure.