Abstract dansk:  

Vestbyen er et tæt og mangfoldigt kvarter med en stærk lokal identitet og et aktivt fællesskab. Området har et stigende behov for større boliger, fælles rum, kulturelle aktiviteter og steder, hvor forskellige generationer kan mødes. Beliggende ved indgangen til Vestbyen har bygning B og P ved Aalborg Universitetshospital potentiale til at blive en aktiv del af kvarteret og styrke Vestbyens eksisterende fællesskab og karakter.

Dette speciale undersøger, hvordan de eksisterende hospitalsbygninger kan transformeres for at imødekomme Vestbyens sociale og rumlige behov gennem nye funktioner, rumlige ændringer og arkitektoniske greb. Projektet foreslår et blandet funktionsprogram i form af et vertikalt fællesskab, der rummer boliger, arbejdspladser, kulturelle funktioner, offentlige rum og fælles faciliteter, som forbindes gennem åbne og sammenhængende rum. Gennem analyser, skitsering, tekniske studier og designudvikling undersøger projektet, hvordan den eksisterende modernistiske struktur kan genanvendes og tilpasses for at skabe stærkere forbindelser mellem bygningerne og den omkringliggende by.

Det endelige forslag har til formål at skabe et mere aktivt, inkluderende og socialt sammenhængende miljø, samtidig med at Vestbyens identitet, hverdagsliv og eksisterende fællesskab understøttes.

Abstract engelsk: 

Vestbyen is a dense and diverse neighborhood with a strong local identity and community life. The area has a growing need for larger housing, shared spaces, cultural activities, and places where different generations can meet. Located at the entrance to Vestbyen, Buildings B and P at Aalborg University Hospital have the potential to become an active part of the neighborhood and strengthen the existing community and character of Vestbyen. 

This thesis explores how the existing hospital buildings can be transformed to respond to the social and spa- tial needs of Vestbyen through new functions, spatial changes, and architectural interventions. The project proposes a mixed-use vertical community containing housing, workplaces, cultural functions, public spaces, and shared facilities connected through open and inter- connected spaces. Through analysis, sketching, technical studies, and de- sign development, the project investigates how the ex- isting modernist structure can be reused and adapted to create stronger connections between the buildings and the surrounding city. 

The final proposal aims to cre- ate a more active, inclusive, and socially connected en- vironment while supporting the identity, everyday life, and existing community of Vestbyen.